˜Ž";Q