“áŒ-r